• Home
  • The person behind the mask

Sin Evasion / Without Evasion

An English translation of Miriam Celaya's blog from Cuba

Feeds:
Posts
Comments
« Another Broken Promise
The “Decentralization” of Responsibility »

The Next Congress? Or the Last?

November 11, 2010 by Miriam Celaya


Any Cuban who followed the media on Tuesday, November 9th might have concluded that the Communist Party has suddenly gone underground. At least that should be impression when finding out the news that, next April 2011, the VI Cuban Communist Party Congress, which has been organized in great secrecy, will be the held. To add to the sense of unreality, the announcement took place within the frame of the celebration of the “Act for the Tenth Anniversary of the signing of the Comprehensive Agreement for Cuba-Venezuela Cooperation” (¿?), and with no previous mediation for an official discussion among the membership base to establish the proposed members and the agenda for the Congress.

It has been reported that, this time, the one-party will have one theme, and only one, for the most momentous conclave, “the update of the economic model and social development of the country, whose guidelines — already developed by the paramount chiefs and ready to be digested by the lower membership and the rest of the “masses” — have been published in a booklet which, undoubtedly, was also developed in secret. One should, therefore, ask: can there seriously be a debate on Cuba’s economy without discussing the failed policies (and shod) which have put us in a state of terminal crisis? Is it possible, when tracing the economic patterns, to exclude the critical social situation in the country and to find ways to design their solution? It is clear that the government intends to use the swamp fires, flowing in the form of Chavista subsidies, from that cadaver called ALBA to divert attention from the problems at root level afflicting the nation. On the other hand, we don’t know if a delicate theme will be decided or if it will remain pending until another occasion: Will the First Secretary remain in office or will we have a “new” octogenarian ideologically renovating the model? Or, better yet, will there be elections in this sui generis Congress?

Another satirical touch that can lead to confusion is the provision of a copy of the brochure by the Cuban President to the Venezuelan President, Hugo Chavez. Is he a member of the Cuban Communist Party? Does this man by any chance have the right to know, before the Cuban people themselves, the “Guidelines of Economic and Social Policy” that will supposedly chart this country’s destiny over the next five years? After thirteen years without holding the most important meeting, and without the renewal of its top leaders, in clear violation of the statutes of the organization, communist activists have been publicly excluded from its preparation: a just reward for their proverbial servility. After all –- the owners of the ranch in ruins might say to themselves — they always nod and applaud.

But, without a doubt, this time, the political farce that still clings to leadership here have exceeded their limits significantly; it is no longer possible to follow the desperate juggling of the heads of the three-ring circus. However, vigilance is needed, because not one thing of what is happening is by chance. The old dinosaurs are hiding some agreement with their South American pet. Something that may have to do with a new injection of petrodollars that will allow them to soften the blows on the Caribbean plantation slaves, at least for a very short period of time; perhaps the possibility to evade international pressure momentarily by a childish demonstration of proficiency. Time bought with this piggybank called Venezuela that the aspiring dictator continues to gouge at will. The Venezuelan people must have paid dearly for the little pamphlet which, in a false gesture of symbolic submission, the lesser Castro will surrender to Hugo Chavez!

Like this:

Like
Be the first to like this post.

Posted in Sin evasion |

  • To help translate, click here

  • miriam_celaya

    Miriam Celaya

    Miriam is a Habanera of the island, belonging to the generation that has lived torn between disillusionment and hope, whose members reached adulthood in the controversial year 1980.

    She has published collaborations in the digital magazine Encuentro en la Red, for which she created her pseudonym.

    Miriam started this blog under the pseudonym Eva Garcia but in her entry of July 22, 2008, she came out from “behind the mask” and posted her photo and name. Miriam can be reached at:
    sinevasion@desdecuba.com

  • Other languages



    .

  • Cuban Blogs Translated into English

    • All the blogs in one place: "Translating Cuba"
    • Bad Handwriting
    • Crossing the Barbed Wire
    • Desde Aqui / From Here
    • Dimas’s Blog
    • Generation Y
    • Hunger Strike
    • IndoCubans
    • IntraMuros (English)
    • Island Anchor
    • Iván's File Cabinet
    • KubaSepia (English)
    • Laritza's Laws
    • Octavo Cerco
    • Photos From Cuba
    • Post Revolution Mondays
    • Re-evolution90
    • Retazos / Fragments
    • Sin Evasion / Without Evasion
    • The Children Nobody Wanted
    • The Voice of El Morro
    • Through the Eye of the Needle
    • Travel Reports
    • Veritas (English)
    • Voices Behind the Bars
  • Twitter Updates

    Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.

  • Archives

    • May 2012 (4)
    • April 2012 (4)
    • March 2012 (5)
    • February 2012 (5)
    • January 2012 (3)
    • December 2011 (4)
    • November 2011 (5)
    • October 2011 (3)
    • September 2011 (8)
    • August 2011 (5)
    • July 2011 (5)
    • June 2011 (4)
    • May 2011 (9)
    • April 2011 (9)
    • March 2011 (5)
    • February 2011 (6)
    • January 2011 (6)
    • December 2010 (8)
    • November 2010 (8)
    • October 2010 (6)
    • September 2010 (7)
    • August 2010 (7)
    • July 2010 (4)
    • June 2010 (4)
    • May 2010 (6)
    • April 2010 (4)
    • March 2010 (5)
    • February 2010 (2)
    • January 2010 (8)
    • December 2009 (6)
    • November 2009 (8)
    • October 2009 (8)
    • September 2009 (10)
    • August 2009 (12)
    • July 2009 (9)
    • June 2009 (13)
    • May 2009 (8)
    • April 2009 (10)
    • March 2009 (3)
    • February 2009 (6)
    • January 2009 (9)
    • December 2008 (5)
    • November 2008 (5)
    • October 2008 (3)
    • September 2008 (5)
    • August 2008 (5)
    • July 2008 (3)
    • June 2008 (2)
    • May 2008 (4)
    • April 2008 (5)
    • March 2008 (1)
    • February 2008 (6)
    • January 2008 (3)
  • Hits starting Jan 2010

    • 17,438

Blog at WordPress.com.

Theme: MistyLook by Sadish.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Powered by WordPress.com